USA短期留学

体験から学ぶ・楽しんで学ぶ

本場のアメリカを体験！

日本人観光客が訪れるような定番の観光地ではなく、 “リアルなアメリカ” を体験できる特別なプログラムです。行先はオハイオ州クリーブランド市。

スクールオーナー・ポールの家族がホストファミリーとなり、ステイするのは日本の先生の自宅ではなく、アメリカに行き、一軒家の邸宅でホームステイ。こんなユニークで充実したアメリカ体験はCISとしか味わえないかもしれません。ポールのホームタウンだからこそ、地元ならではの貴重な経験が満載。先生の親せきやお友達とその家族が温かく迎えてくれます。将来アメリカの大学へ行きたい人には絶対にお勧め。大きさや形態が異なる大学を数校見学に行きます。

🔹 旅行の魅力
✅ 現地の高校・大学を見学
✅ 自分で選べるアクティビティ
✅ 日本語サポート付きで安心

一度参加したら、また行きたくなる 特別な体験 をあなたもぜひ！

留学費用・申込について

2025年のプログラムの費用には以下の費用が含まれています。

2025年のプログラム費：¥495,000 (税抜)

滞在宿泊費（アメニティー含む）
食費の一部
施設入場料
現地の移動交通費
現地スタッフ、チップ等

上記の費用に含まれていないのは、

往復航空券（指定旅行代理店にて購入をお願い致します）
集合場所まで・解散後の自宅までの交通費
海外旅行保険（個人）
入国許可証（ESTA）申請費
パスポート申請・取得費
外出先・観光等で個人で買い求める事になっている食費
個人で購入するお土産、嗜好品等

申込について

申込用紙とその他必要書類の提出
申込期限：2025年4月30日必着

最低催行人数5人、定員12人。

2025年のプログラムについての資料請求はEメールでお願い致し

資料請求

2024年の見学先参考動画

Downtown & Major League Baseball Game

試合前にダウンタウンへ行き、スタジアムの周りを散策します。ランチはスタジアム内のスタンドで。量が多いので、みんなと色々シェアするのもいいかもしれませんね。

We will walk around Cleveland downtown before the game. We can get lunch in the Stadium. The portions are relatively big, so some of us can share to try different food.

Cleveland Institute of Art

クリーブランド芸術大学は1882年設立の私立芸術大学です。専攻選択は13種類程あり、古典芸術からコミックブックアート、ゲームデザインやインテリアデザインと幅広く学べ、中でもライフサイエンス・イラストレーションという専攻は、サイエンスのビジュアル化に特化した分野で、研究所や博物館と連携しています。

It is a private institute that was founded in 1882. There are about 13 majors offered, ranging from traditional arts to comic book art and game design. Life Sciences Illustration program merges science and art to create visual solutions for research and educational organizations.

Cleveland Museum of Art

クリーブランド芸術博物館には現在約66500点以上の美術品があり、それらの美術品がひも解く歴史は約6000年間わたると言われています。コレクションのバラエティーも大変豊かで、特にアジアコレクションの所蔵数は大変多く、日本の美術品だけでも4000点ほどあります。

Cleveland Museum of Art currently holds over 66,500 collections that tell stories worth over 6,000 years of history. The museum is also known for its extensive collection of Asian art, including about 4,000 items from Japan.

Kent State University（ケント州立大学）

クリーブランドから車で50分程南にある公立大学。メインキャンパスに約2万5千人の生徒が通い、分校やオンラインも入れると生徒数は3万4千人。私達ツアーでは広大な敷地にある色々な施設を回り、キャンパスの学食でランチを頂くことになっています。

Kent State was the third-largest university in Ohio, with an enrollment of over 34,000 students in the eight-campus system and over 25,000 students at the main campus. For our tour, we will walk around the campus, observe its state-of-the-art facilities, and then have lunch at one of the cafeterias.

Hiram College（ハイラム大学）

クリーブランドから車で50分南東にあり、ケント州立大学からは15分程の所にある私立の小さな大学です。ポール先生が卒業した大学でもあり、第20代目大統領が卒業した大学でも知られています。生徒数は1200人ほどの小さな大学ですが、国内のランキングでは上位にはいる大学です。

It is a small private university located 50 minutes southeast of Cleveland and about 15 minutes from Kent State University. Paul graduated from here as well as the 20th president of the USA. Although it is a small university with about 1,200 students, it ranks among the top universities in the country.

Cleveland State University

クリーブランド州立大学は、クリーブランド市の中心にある、生徒数約1万6千人、175種類の専攻が学べる大きな大学です。市内のあちこちに大学施設があり、キャンパス内はバスで移動できるようになっています。

The University is located in Cleveland's downtown. It has over 16,000 students and offers over 175 academic majors. Some facilities are scattered around the area, and there are buses to get around the campus.

Niagara Falls（ナイアガラの滝）

車で片道3時間半、ペンシルバニア州を通って、ニューヨーク州へ行き、カナダとの国境へ位置する所に滝はあります。クリーブランド市が面するエリー湖の水が、このナイアガラの滝の水源で流れる水の量は北アメリカ大陸で一番いとされています。そして水はオンタリオ湖へ入り大西洋に流れ出ていきます。

It takes about 3.5 hours to get to Niagara Falls by passing from PA to NY by the Canadian Border. The water source is Lake Erie, where Cleveland is located, and it travels through Lake Ontario to the Atlantic Ocean. It is the largest volume of water traveling in North America.

Great Lakes Science Center

Great Lakesとは五大湖の事言い、アメリカ合衆国とカナダの間にある5つの湖の事を言います。この科学博物館は五大湖周辺にまつわる科学を展示していて、その一つがNASAの展示物です。また、ドーム型の映画館もあり、30分程の映画が見られたり、実際に触ったりできる体験型の施設です。

Many of the exhibits document the features of the natural environment in the Great Lakes region. The facility includes a NASA exhibit, an IMAX dome theater, and many interactive displays.

FAQ （よくある質問）

お探しの答えが見つからない場合は、info@chubuis.com までお問い合わせください。

なぜクリーブランド市なのでしょうか？どんな所ですか？

クリーブランド市は、オハイオ州北、五大湖の一つ、エリー湖に面した、人口約38万人の中堅都市です。湖畔には公園がいくつもあり景色がとてもきれいです。森林公園も多く、鹿、リス、アライグマ、スカンクなどが多く生息しています。様々な施設も整っており、MLB（メジャーリーグ）、NBA、NFL（アメフト）のチームがすべてそろったスポーツ都市です。大学やNASA、様々な博物館、バレエ団や交響楽団もあり、教育・芸術・文化の面でも大変活気のある都市です。

クリーブランド市は、ポール先生の出身地でもあり、いとこ先生も12年住んでいた所です。その為、地理に詳しいだけでなく、信頼できるネットワークを持っているため、安全と居心地さにおいて安心できる時間を提供できるからです。そして何よりも、アメリカンライフを満喫できるプログラムを可能にできる土地柄だからです。

どの程度の英語力が必要ですか？

英検3級以上の単語の理解がある事が望ましいです。必要最低限の会話力は必要ですが、意欲的に質問をされたら返事をする、解らないときは周りのお友達に聞いたり日本人の先生に助けを求めたり、誰にでも挨拶ができる、といった積極性がある生徒であればこのプログラムを十分楽しんで、充実したものにできると思います。CISの生徒でなくても参加できますが、ポール先生とカジュアルな面接をしていただきます。バイリンガルの先生も同伴しますので、気分が悪くなったり、病気になった時、上手に意思表示ができないときなど、日本語でのサポートがありますので、安心してください。

定員について教えてください？

定員は12人です。最小催行人数は5人です。興味がありそうなお友達などがいる方はぜひご紹介ください。申し込みをされても5人集まらない場合、あるいはCIS側の理由で催行に至らなかった場合は全額返金させていただきます。

兄弟・姉妹での参加はできますか？

対象年齢であれば問題ありません。男子と女子では部屋がわかれますので、あらかじめご了承ください。また、同じ性別でも部屋やグループが分かれる事があります。ご理解ください。

費用には何が含まれていますか？

米国に到着してからの宿泊費、食費、各施設入場料、現地での交通費、現地スタッフ雇用費、現地で調達する備品（筆記用具など）等の費用が含まれています。但し、各自でランチやディナーをオーダーする予定の日の食費は含まれていません。詳しくは日程表を参考にしてください。

なお、往復航空券、旅行傷害保険、集合場所までの交通費、電子渡航公認証費（ESTA)、旅券申請費、各自のお小遣いなどは費用に含まれておりません。　

*天候や施設の状況によっては、予定通りの観光・遠足などができなくなる場合があります。できる限り代わる内容のアクティビティを探す努力はいたします。

渡米前に準備しておいた方がいいことがあれば教えてください？

ご家庭では、自分の身のまわりのことは自分でやる、家事手伝いなどに慣れ親しんでおくと、現地での共同生活がより楽しくなると思います。英語の勉強に関しては、渡米前にオンラインの準備プログラム（短いものです）を用意いたしますので、そちらを参考にしてください。普段通っている英語教室、英会話などがあれば、目標を立てて継続してください。当校の参加生徒であれば、普段の授業のなかでサポートさせていただきます。

2025年8月16日から29日‐中学生・高校生対象